por Diego Chauvin

Dequeísmo (1) Una ayuda para reconocerlo

El dequeísmo es el uso indebido de la preposición de delante de la conjunción que. En las siguientes semanas veremos con más detalle los casos del mal uso de la preposición de pero nos puede ser útil el presentar hoy un procedimiento sencillo que sirve en la mayoría de casos para verificar si su uso es correcto o incorrecto: Podemos transformar el enunciado dudoso en pregunta. Si la pregunta debe ir encabezada por la preposición sabremos que esta se usó correctamente, si la pregunta no debe empezar con la preposición, quiere decir que hemos caído en dequeísmo.  Yo pienso de que… Transformemos este enunciado en pregunta: ¿Qué pienso yo…? No podemos preguntar ¿de qué pienso..?, por consiguiente la frase fue incorrecta y debió escribirse: Yo pienso que… Se preocupa de que.. (¿De qué se preocupa?). Le preocupa que… (¿Qué le preocupa?). Opina que… (¿Qué opina?). Está seguro de que… (¿De qué está seguro?) (RAE, 2005, p. 215).