dudas sobre la escritura

Tener sabor… solo por curioso y por vacaciones

Tic en la Lengua

Tic en la Lengua

por Diego Chauvin

Tener sabor… solo por curioso y por vacaciones

En la cocina de Inés, mientras bañaban bolitas de masa con chocolate y yo estaba jugando con el celular:

-Papi mi dedo sabe a chocolate

-No importa mi vida, chúpeselo….

-Papi yo sepo a chocolate

-¿¡Cómo, cómo, cómo!?

Después del susto, del “¿por qué no ve a su hija?”, del lavado de cabello y cambiada de ropa:

-No, mi vida: yo sé a chocolate.

Cuando el verbo saber significa tener un determinado sabor, este se expresa mediante un complemento introducido por la preposición a.  Para nuestra lengua escrita, no creo que este tic sea de mucha utilidad, pero tal vez nos sirva, si luego de salir del mar un hijo nuestro nos dice: sabo a sal… (RAE, 2005, p. 583).

Referencia
Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española (2005). Haber 4.1. habemos, 4.2.c habérselas Diccionario panhispánico de dudas. Bogotá, Colombia: Santillana (Disponible en www.rae.es).