dudas sobre la escritura

Se

Tic en la Lengua

Tic en la Lengua

por: Diego Chauvin


 Cuando se funciona como pronombre es una palabra átona invariable, por lo tanto, debe escribirse sin tilde. Como pronombre puede utilizarse de varias maneras, una de ellas es la de ser una variante formal de le(s). Cuando el pronombre le(s) (que está en dativo -objeto indirecto-) está antes de algún pronombre de acusativo de tercera persona (objeto directo), lo(s), la(s), adopta la forma se. Por ejemplo: Les dije que vinieran. se transforma en Se los dije. También en Le presté un dólar se transforma en Se lo presté.

 Solo en pocos casos se corresponde a la forma de los pronombres de acusativo lo(s), la(s). Por ejemplo: Tildan de culpable a Juana. La tildan de culpable. Se lo tildan. O en el ejemplo: Miré al  joven expresar su creatividad. Lo miré expresar su creatividad. Se la miré expresar (RAE, 2005, pp.589-590).


Referencias

Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española. (2005).  Diccionario panhispánico de dudas. Bogotá, Colombia: Espasa